This article explores the interaction and relationships Russian substandard speech and literary standard. The author believes that in recent years the influence of slang to the standard language, especially the language of the media, grew stronger.